おまけの会社員生活

おまけの会社員生活《ハケンの品格》

五十而知天命、毎日定時退社&有給フル消化の正社員から週休5日、日給5.5万円、在宅勤務のハケン社員になりました

中国結 キーホルダーと蜻蛉を編む

朝の朝食(4.3元)。

f:id:zhizuchangle:20170821205700j:plain

今日も曇りで少し雨が降った。

1時間目のテキストはとても簡単。

2時間目は少し難しいので面白い。

昼ごはん(8元)を食べた後、鼻水と咳の薬を買いに行く(40元)。

f:id:zhizuchangle:20170821205945j:plain

何があっても病気はあるな、何が無くてもお金は無くなるな。

f:id:zhizuchangle:20170821210028j:plain

課外活動は編績。

中国結を編むのかと思ったら、中国結は最低3時間はかかるので、簡単なキーホルダーとトンボを編むと言われた。

キーホルダーを編むのは簡単ですぐにマスターできた。

でもトンボは、とっかかりが難しくて、先生がどうやって編んでいるのか皆目分からなかった。

先生に助けてもらってどうにかこうにか編んだが、羽がとても短くて、トンボに見えない。

f:id:zhizuchangle:20170821210758j:plain

3時半に終わって、しばらくしてご飯を食べにいく(15.34元)。

f:id:zhizuchangle:20170821210759j:plain

昨日は終日寮に籠っていたので、少し運動したほうがいい。

大学から興工街まで歩き、前回、路面電車がうまく撮れなかったのでもう一回撮ることにした。

f:id:zhizuchangle:20170821210802j:plain

大連駅まで乗って、スーパーでついでに同僚へのお土産を買う。

16日も休むので、10個で10元のお菓子をお土産に買う。

これは私のほんの気持ちだけど「千里送鹅毛」だ 😚

店員が2回クジを引けるというので、引いたら1等賞が当たった!

店員もマジ!と言っていた。

でも景品は10%の加工賃で宝石が買えるというもの。

なんだ、ぬか喜びかよ。

地下鉄に乗って8時に寮に戻る。

 

 

今天多云,下了一会雨。

第一节课的课本内容太简单了。

<根据>,<说不好>

根据我的中文水平,早就学过,但什么时候学的,我说不好。

第二节课比较难,有意思。

<为…所…> 我每天都预习,因此为老师所夸奖

<以致>  我出了大汗没擦,以致感冒

吃午饭后,去买感冒药,流鼻涕的药,咳嗽的药,买了两种药40块

有什么别有病,没什么别没钱!

课外活动是编织。

我以为编中国结,可老师说编中国结起码要3个小时,我们编最简单的钥匙链和蜻蜓。

钥匙链很简单,我马上就掌握了。

可是编蜻蜓时,万事开头难,开始完全不明白老师是怎么编的。

在老师的帮助下总算编好了,就是翅膀太短,不太像蜻蜓。

下课时都3点半了,过了一会儿,去吃晚饭。

昨天整天在宿舍,还得运动运动。

从大学出发走到兴工街,上次拍有轨电车拍得不太好,再拍一次。

坐车到大连火车站,去超市顺便买给同事的礼物。

休假16天,10个10块的点心当作礼物。

这是我的小心意呢,礼轻情意重 😚

售货员说可以抽两次签,没想到我抽到了一等奖!

售货员也说”不会吧!“

可是奖品却是,只花10%的手工费,可以买宝石…

真空欢喜一场!

坐地铁8点回宿舍

感冒了,不舒服

f:id:zhizuchangle:20170821205138j:plain

風邪を引いた。

のどが痛いが熱はない。

昨日、新幹線に乗って大連に帰るとき、何かいもくしゃみが出た。

多分、自転車に乗って汗をかいた後、よく拭かなかったからだろう。

大連に来て、初めて一日中雨が降った。

天気は悪いし、体調も悪いので、今日は出かけず、寮で予習をして、本を読んで、テレビを見て過ごす。

火曜日と木曜日は課外活動があるので、旅順に行くなら水曜日しかない。

水曜日は天気が良くて、身体も回復してますように。

 

感冒了,嗓子疼,没发烧。

昨天坐高铁回大连时,打了几次喷嚏,可能因为骑自行车出大汗以后没擦干净。

来大连以后,第一次整天下雨。

天气不好,身体也不舒服,今天没出去,在宿舍里预习,看书,看电视 。

星期二,星期四有课外活动。

如果去旅顺,只有星期三。

希望那天天气好,恢复健康。

九・一八博物館と清昭陵

昨晩はまたよく眠れず2時に目が覚めた。

9時にチェックアウトし、リュックを預けて朝ご飯を食べに行く。

いつもの習慣で洗面台を綺麗に拭いて水滴を残さない。

ワンタンを食べる(8元)。

f:id:zhizuchangle:20170821201433j:plain

九・一八博物館に行く

駅の近くで328番バスに乗る(2元)。

f:id:zhizuchangle:20170821201517j:plain

f:id:zhizuchangle:20170821201555j:plain

広く知ってもらうために918博物館は無料。

f:id:zhizuchangle:20170821201732j:plain

f:id:zhizuchangle:20170821201735j:plain

かつて日本軍が行ったえげつない写真が山ほど展示してある。

一枚一枚見ていく。

f:id:zhizuchangle:20170821201721j:plain

f:id:zhizuchangle:20170821201912j:plain

せめてもの救いは最後に日中友好の展覧があったこと。

f:id:zhizuchangle:20170821202004j:plain

MOBIKEで北陵公園(清昭陵)に

博物館付近にはMOBIKEがたくさんあったので、MOBIKEで北陵公園(清昭陵)に行く。

公園入場料5元、清昭陵50元、宝物展覧20元。

宝物展覧は興味がないので清昭陵50元を払う(公園入場料は免除)。

f:id:zhizuchangle:20170821202201j:plain

公園は大きくて、歩きに歩いてようやく清昭陵に到着。

f:id:zhizuchangle:20170821202351j:plain

最後の清朝の陵墓なので保存状態はよくたくさん写真を撮った。

f:id:zhizuchangle:20170821202453j:plain

隆恩門

f:id:zhizuchangle:20170821202520j:plain

f:id:zhizuchangle:20170821202544j:plain

手前が隆恩殿、奥が明楼、

f:id:zhizuchangle:20170821202733j:plain

宝城、宝頂、地宮

f:id:zhizuchangle:20170821203113j:plain

f:id:zhizuchangle:20170821203326j:plain

f:id:zhizuchangle:20170821203331j:plain

外観がとてもユニークな方圓大厦

見終わるとまだ2時だったので、博物館に行く途中で見えた変わった建物を見に行くことにした。

方圓大厦という建物で、コインを縦にしたみたいでとてもユニーク。

f:id:zhizuchangle:20170821203607j:plain

菠萝咕咾肉と蛋炒饭

MOBIKEで駅まで帰って、一昨日食べた店で遅い昼ごはんを食べる。

菠萝咕咾肉と蛋炒饭を食べる(34元)。

前回、料理の写真を見た時、とても美味しそうだったからだ。

f:id:zhizuchangle:20170821203756j:plain

実際は、写真と違ってパイナップルがとても少ないし、チャーハンは味がなかった。

f:id:zhizuchangle:20170821203753j:plain

チケット変更して早く大連に帰る

見るべきものは見たし、早く帰ってシャワーを浴びて寝たかったので、早く大連に帰ることにした。

ホテルでリュックを受け取って駅に行き、6時6分発のチケットを4時42分に変更してもらう。

但し、大連駅ではなく、大連北駅着になる。

販売員は2元の手数料を控除すると言っていたが、お釣りはなかった。

f:id:zhizuchangle:20170821204215j:plain

6時40分に大連北駅に到着すると外は小雨が降っていた。

大連北駅は大連駅より大きかった。

大連駅は戦前に建てたものだから当然だけど。

f:id:zhizuchangle:20170821204220j:plain

地下鉄に乗って寮に戻り、シャワーを浴びて、衣服を洗って、部屋を掃除した。

贅沢なホテル住まいより自分の部屋がやっぱり落ち着く。

 

 

昨晚又没睡好,两点醒过来。

九点退房,把背包寄存后去吃早餐 。

退房时的我的习惯就是把盥洗盆擦干净,一滴水都不留下来。

吃了馄饨,8块

在火车站附近坐328路,2块。

为了广泛的宣传,918博物馆是免费。

里面有日军曾经做的很多残酷事情的照片。

我一张一张地看。

展览的最后是关于中日友好的,还是有救的。

博物馆附近有很多摩拜单车,我骑车去北陵公园,清昭陵。

门票5块,清昭陵50块,宝物展览20块。

我对宝物没什么兴趣,付了50块(门票免费)。

公园好大,走了半天才到清昭陵。

最后朝代的坟墓,所以保存状态还好,拍了很多照片。

看完时,才两点,决定去到博物馆的时候看见的独特的大楼。

它叫方圆大厦,形状像银币竖着似的,独一无二的。

骑车回到火车站,到前天吃饭的餐馆吃比较晚的午饭。

我点了菠萝咕咾肉和蛋炒饭(34块),是因为上次来的时候菜的照片拍得非常可口。

其实,挂羊头卖狗肉,菠萝太少,炒饭没味道。

我决定早点回大连,是因为该看的都看了,想早点回宿舍冲凉,睡觉。

去饭店拿背包,然后去火车站,把6点的票换成了4点42分的票。

就是回到的不是大连站而是大连北站。

售票员说扣2块的手续费,不过没找钱。

6点40分到达大连火车站,外面下小雨。

大连北站比大连站大多了,当然了,大连站是战前盖的。

坐地铁回宿舍,洗澡,洗衣服,打扫房间。

金窝银窝还不如自家的狗窝!