会社を辞める前、中国語のテキストの予習は会社でしていた (^^ゞ 週2日のバイトの身になって、さすがに会社で予習する時間はなく、やむなく家で予習をしている。 いま使っているのは大連に短期留学したときに使っていた『发展汉语 高级综合Ⅰ』である。 予習…

原付でこけて頭部を打ったあと、目眩が続いていたが、ちょうど1週間で収まった。 さらに1週間が経過しているが再発していない。 脚の怪我もかさぶたが乾いて硬くなってきたし、肋骨の痛みもほとんど感じなくなった。 ただ、頭のたん瘤がまだ少し盛り上がって…

当你背起背包，准备出发时，心里一定充满了喜悦与期待：旅行开始了！ 旅行是一种多么浪漫的生活啊！许多人都把旅行看成生活中最令人兴奋的事，旅途中，每天都有新的世界在等着你，你会遇到许许多多的新鲜事：参观富有民族特色的建筑，欣赏异国的音乐舞蹈，观…

中国語で1位は冠军、2位が亚军、3位が季军。 1位は「冠（かんむり）」だから覚えやすい。 2位はの亚は「次点」の意味がある。 「亚健康」といったら、健康と病気の中間の状態を指し、完全に健康じゃないけど病気でもない。 「不亚于」は「～に劣らない」の意…

最近、TECC（中国語コミュニケーション能力検定）の試験を受けるたびに点数がダダ下がりで、もうだいぶんやる気をなくしてきた。 そんなとき、TOCFL（華語文能力測験）という台湾政府が認定している中国語検定があることを知った。 TOCFLは受験料が5,000円と…

台湾旅行に出かけるまえに書きかけて放置してあったのを少し修正してUpする。 TECCはオワコン？ 過去最悪の成績！ 時間を確認しなかった 老化で記憶力と集中力が退化！ 勉強方法が偏っている 諦観の境地 TECCはオワコン？ 昨年12月9日に2年半ぶりにTECCを受…

我一直学习汉语差不多三年了。 我刚开始学汉语的时候，万万没想到这么长时间坚持得了。 我们开始学什么的时候，为了学会有两个重要因素。 一个是自己的问题。 没有进取心，难以成才。 勉强学习也事倍功半。 我主动学习汉语，在家里，在电车里，甚至在上班时…

余暇を利用して、中国語と英語を勉強している。 中国語は週1回の語学学校と、月2回程度のオンラインスクールで勉強している。 スカイプでフィリピン人教師と英会話 先生が休んだら振替ポイントがもらえる 結局、好きこそ物の上手なれ スカイプでフィリピン人…

7月8日に行われたC.TEST会話試験の成績が届きました。 会話が噛み合わなかったのであまり期待していませんでした。 「C級」ぐらいかなと思っていましたが、結果は「B級」でした (-ω-)/ 「B級」の判定は、長文で表現する能力が比較的高いとありますが、会話が…

C.TESTの会話試験を受けてきた。 先日受けた筆記試験は無料だが、会話試験は3,500円かかる。 そんな高くないので、自分のレベルを知るために受けてみることにしたのだ。 10時20分過ぎに会場に行ったが、出てくる人がいなかったので私が1番最初の受験者だった…

5月末に受けたC.TEST（実用中国語レベル認定試験）の結果が届きました。 リスニング 総合運用 合計 正解率 等級 点数 等級 点数 等級 点数 等級 84.38% B 625 74 666 85 646 82 等級は受験者全体の中での相対的な位置を表します。 私はトータルで下から82％…

約1ヶ月ぶりに週末を日本で過ごします。 以前に申し込んだC.TEST（実用中国語レベル認定試験）を受けてきました。 梅田センタービルで9時40分から12時30分までありました。 受験者はたったの12名！ 受験費用は無料なのに、こんな高そうなビルの会場を借りて…

中国語検定の受験料は高い！ 検定試験を受けて自分がどの程度のレベルなのか知りたいと思うが、今まであまり受けなかったのは受験料の高さによるところが大きい。 今度、中検の準1級を受けてみようかと思ったのだが7,500円もする。 HSK6級は、私が受けた2011…

中国語検定（TECC）の結果通知が届きました。 結果は796点でした (´ω`) リスニングが395点、リーディングが401点でした。 受験者平均は、総合486点、リスニング274点、リーディング212点です。 前回よりも下がってしまいました。 やっぱり、リスニングの出来…

6月に受けた中国語検定（TECC）をまた受けてきました。 場所は前と同じサンケイカンファレンス大阪梅田でした。 受験者は前回と同じく40人くらいでした。 今回はあまり出来が良くありませんでした。 特にリスニングがあまりできませんでした。 先に選択問題…

6月に受けた中国語検定（TECC）の結果通知が届きました。 結果は804点でした ('ω')ノ リスニングが417点、リーディングが387点でした。 受験者平均は、総合454点、リスニング255点、リーディング199点です。 前にも書きましたが、「留学経験なし」、「駐在経…

約20年ぶりに中国語検定（TECC）を受けてきました。 会場に入ってびっくり、受験者は40人弱しかいません。 大阪会場でこの人数です。 地方会場はもっとお寒い状況ではないでしょうか。 20年前に受けたときは関西大学の大講堂だった気がします。 HSKの試験場…

中国語コミュニケーション能力検定（TECC）に申し込みました。 TECCは自分の得点に応じてランクが決まるタイプのテストです。 趣味で習っていますが、久しぶりに客観的なレベルを知りたいと思ったからです。 中国語の検定試験は、中国語検定、HSK、TECC、C.T…

先日シンセンで購入したＤＶＤ。 中国語タイトルは「尋找那天的我」。 織田裕二と仙道敦子主演のラブストーリーだ。 見るときは中国語の勉強を兼ねて、中国語字幕を表示させている。 日本語の台詞が中国語でどう表現されるのかなかなか勉強になる。 ところが…