十里画廊から天子山に徒歩で登ってロープウェイで下りて東門に帰ってきたその足でまたバスに乗る。
今日の本当の予定だった、百龍天梯からアバターのモデルになった袁家界に行く。
午前中と同じ、百龍天梯往きのバスに乗り込む。
今度は間違わずに百龍天梯で下車。
山腹にエレベーターが見えている。
まず普通のエレベータに乗って途中まで上がると改札がある。
入場券と三索一梯のチケットを買っているので顔パスである。
長いトンネルをエレベーター乗り場に向かう。
途中で通路が分岐していたので、3基ずつ6基のエレベーターがあると思われ。
後ろの方から乗り込んだので頭越しにしか景色が見えず😢
エレベーターを上がったところに売店があったので、ポテトのカレー炒めみたいなのを食べる（20元／440円）。
しばらく歩くとバス乗り場があって、袁家界の迷魂台で下車。
たぶん武陵源で一番の見どころは袁家界である。
遊歩道が左右に分かれているので、まず右側の「乾坤柱」や「天下第一橋」の方角に向かう。
ひときわ大きな直立する岩が、かつては「南天一柱」、その後「乾坤柱」と改称、そして映画『アバター（阿凡达）』のハレルヤ山（哈利路亚山）とも称される。
黄石寨にも登山道沿いに「南天一柱」という同名の岩がある。
DeepSeekによると以下の通り（必ずしも正しいとは限らない）。
| 項目 | 黄石寨の「南天一柱」 | 袁家界の「南天一柱」（乾坤柱） |
|---|---|---|
| 地理的位置 | 黄石寨景区内（天子山エリア） | 袁家界景区南端（天下第一橋近く） |
| 高さ | 約108メートル | 約150メートル |
| 形状の特徴 | 上部がやや傾斜し、樹木が密生 | 完全な垂直柱状で頂部に針葉樹が点在 |
| 文化的背景 | 土家族の伝説「天門開き」と関連 | 『アバター』の「ハレルヤ山」として再定義 |
| 観光PRの重点 | 伝統的な景観名を維持 | 映画連動で「乾坤柱」と改名・二重表記 |
真正面に並ぶ四つの岩峰が密接に連なり、100元札に描かれた四人の偉人のように見える。
服装は整い、厳かな表情で前方を凝視しているため、「百元大钞（100元紙幣）」と呼ばれる。
亀の池。
土家族（トゥチャ族）の口承記録によると、「池の岩を『神亀の化身』と崇め、干ばつ時に雨乞い儀式を行う伝統があったそう。
「天下第一橋」
岩でできた橋。
いつかは落ちるはず。
あんまり橋を渡っているという感覚なし。
渡った先は高いでっかい岩なので、一周してまた橋を戻ることになる。
ニホンザルより大人しい。
迷魂台のほうに引き返す。
迷魂台を過ぎて后花园に行くとほぼ観光客ゼロ。
こんなところにも自販機が置いてある。
地図で見ると金鞭溪に下れるようなので、楊家界に行く予定だったのを変更。
ほとんどの観光客がバスやロープウェイを利用するから、登山道沿いの店は儲からないだろう。
ずっと下り。
下りで追い越したのは数人いたけど、登ってきてたのは一人だけ。
金鞭溪の遊歩道コースのちょうど真ん中あたりに下りてきた。
右に進むと最初の日に歩いた道に繋がっているはず。
左に水绕四门に向かう。
小川沿いの平坦な道が続くので高齢者や子供でも歩ける。
岩山の節理や裂け目が発達して崩落してきた岩。
観光客が多くなってきたのでまもなく水绕四门。
「武陵源世界自然遺産展示中心 張家界世界地質公園博物館」とある。
中で営業していた食堂に入る。
手工馄饨（20元）を注文。
水绕四门から景観区内専用バスで東門に戻る。
この日はまだ昼過ぎだったので、混んでなくてすぐに乗れた。
東門に到着。
マラソンは終わったようで後片付けの最中。
午前中は十里画廊と天子山、午後から袁家界と金鞭溪を歩いたけど、まだ15時。
余力があるので、夜は「張家界 千古情」ショーを見にいくことにする。
百龍天梯から水绕四门までの記録。
歩いたのは主に袁家界から金鞭溪まで。
下りなので楽勝。
張家界・武陵源 百龍天梯〜天下第一橋〜徒歩で金鞭溪 に下る / ちゃんらーさんの活動データ | YAMAP / ヤマップ
