おまけの会社員生活

おまけの会社員生活《ハケンの品格》

五十而知天命、正社員から週休5日、日給5万円のハケン社員になりました

HSBC Form W-8BEN アプリで申請

 f:id:zhizuchangle:20200904210039j:plain

HSBCへのW-8BENの提出。

5月20日にPDFの電子署名で送ったら「受理不可」の返事が届いた。

6月20日に英語で「名+姓」のサインを書いて郵送した。

ところで、郵送した直後にHSBCからメールが届いて、これによると紙で提出する以外に、アプリ「Easy Investment」でも届け出ができるらしい。 

親愛的客戶:

請提交新的W-8BEN表格以符合美國稅務條例及稅務申報規定

多謝選用我們的投資服務及一直以來對滙豐的支持。

我們的紀錄顯示,您曾於2017年提交W-8BEN表格以符合美國稅務條例及稅務申報規定。一般而言,W-8BEN表格的有效期由簽署表格當日起計直至第三個曆年的最後一天為止。謹此通知,您於2017年提交的表格將於今年年底期滿失效,因此,請填妥並提交一份新的表格以申報您最新的稅務身分。

為確保符合美國的稅務條例及稅務申報規定,務請於2020年7月31日或之前選擇以下其中一個方法提交已填妥的W-8BEN表格:

1. 透過 滙豐投資全速易應用程式,您只需登入並在左上角的選單選擇“W-8BEN代用表格”,即可以電子方式呈交表格。下載方法可參考滙豐銀行網頁選取"投資"然後選取"香港滙豐投資全速易"。



2. 於美國稅務局的網站 https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/fw8ben.pdf 下載W-8BEN表格,填妥 (請在表格的左上角寫上您的戶口號碼以作戶口識別) 並寄回

香港上海滙豐銀行有限公司
香港九龍中央郵政局
郵政信箱74523號

您可以透過 https://www.fatca.hsbc.com/-/media/fatca/pdfs/asia-pacific/hong-kong/rbwm/w8-form-customer-guidance-tc-052017.pdf 下載W-8BEN表格填寫指引以供參考。

如果您的情況有變,或認為W-8BEN表格已不再適用於申報您最新的稅務狀況,請於美國稅務局的網站選擇合適的美國稅務局表格(例如W-9表格)作提交之用。 (請在表格的左上角寫上您的戶口號碼以作戶口識別|)

敬請注意,如我們在2020年12月31日前仍未收到有效的表格,您將暫時不能使用我們的美國債券或股票投資服務(視乎有關交易限制而定,如適用);並從您戶口內的某些美國收入來源類別中,按照最高水平的美國稅率預扣稅款,直至收到有效的表格為止。

如您現時已不再持有或買賣任何美國投資產品,請毋須理會此函。

如對美國稅務條例及稅務申報規定有任何疑問,請諮詢您的稅務或法律顧問。

請勿回覆此電郵,所有文件只能選擇以上方法提交。

如有其他查詢,歡迎致電您的客戶服務經理或客戶服務熱線 (852) 2233 3033 (滙豐尚玉客戶)*,(852) 2233 3322 (滙豐卓越理財客戶)* ,(852) 2748 8333 (滙豐運籌理財客戶)* 或 (852) 2233 3000 (其他客戶)* 與我們聯絡。


香港上海滙豐銀行有限公司 謹啟
(此乃電腦編印文件 毋須簽署)

2020年6月22日

f:id:zhizuchangle:20200904203855p:plain

郵送したのがまた間違っているかもしれないので、アプリからも申請。

  1.  「W-8BEN代用表格」を選択。
    f:id:zhizuchangle:20200904201154j:plain

  2. 「開始申請」を押す。
    f:id:zhizuchangle:20200904201201j:plain

  3. 「名前」と「生年月日」を確認して「是」を選択。
    f:id:zhizuchangle:20200904202108j:plain

  4. 「住所」を英語で入力
    f:id:zhizuchangle:20200904202054j:plain

  5. 「外國稅務識別號碼」にマイナンバーカードを入力。f:id:zhizuchangle:20200904202133j:plain

  6. 入力内容を確認。
    f:id:zhizuchangle:20200904202200j:plain
    f:id:zhizuchangle:20200904202208j:plain

  7. 「簽署」欄に名前を入力して「提交」。
    f:id:zhizuchangle:20200904202218j:plain

  8. これで提出完了!
    f:id:zhizuchangle:20200904202224j:plain
f:id:zhizuchangle:20200904203855p:plain

HSBCのホームページからW-8BENを受領したか問い合わせのメールを送っておいたところ、7月30日に返事がきた。

Mr xxxxx

多謝您7月18日的電郵,有關W-8BEN表格的查詢,現回覆如下:

您6月寄來的美股買賣服務所需的W-8BEN表格已收到,並已登記入系統中。

W-8BEN表格的有效期為三年,您最新的W-8BEN表格的到期日將為2023年12月31日。

如對本行其他服務有任何查詢,歡迎致電滙豐卓越理財服務熱線2233 3322與我們聯絡。

財富管理及個人銀行
高級客戶服務主任 

郵送とアプリ申請と両方だしたから、結局、どっちが受理されたのだろう ('ω')

また3年後に悩むことになりそう・・・。 

zhizuchangle.hatenablog.com

zhizuchangle.hatenablog.com

zhizuchangle.hatenablog.com